Tsatsakis
Breadsticks

Overview

Τα τελευταία 22 χρόνια η οικογενειακή επιχείρηση Τσατσάκης από την Κρήτη, παράγει προϊόντα αρτοποιίας γνωστά για τη χρήση των εξαιρετικών πρώτων υλών και την υψηλή τους ποιότητα. Έχοντας ως κληρονομιά την εμπειρία και τις παραδοσιακές συνταγές, ξεκίνησας μια νέα σειρά παραδοσιακών κριτσινιών που μας ανατέθηκε να σχεδιάσουμε.
Ο νέος σχεδιασμός επιδιώκει την ισορροπία μεταξύ του παραδοσιακού και του νέου. Αυτή ήταν η βασική ιδέα του σχεδιασμού: να δείξουμε την ιστορία που θα μας φέρει πίσω σε εποχές που σίγουρα γνωρίζουν οι παλαιότεροι και η νέα γενιά ψάχνει να βρει σε ένα προϊόν.
Η χρήση σχισμένου χαρτιού kraft διαχωρίζει την παλιά εποχή από το παρόν. Συνδυάζοντας τα ασπρόμαυρα σκίτσα με τη σύγχρονη τυπογραφία και τα ζωντανά χρώματα, σχεδιάσαμε ένα προϊόν που αποπνέει τόσο την παράδοση όσο και την ποιότητα, υπενθυμίζοντας τον τρόπο κατασκευής αλλά και την προέλευσή του.

For the last 22 years the Tsatsakis family business from Crete, Greece, produces bakery goods well-known for the use of natural ingredients and their great quality. Having as an inheritance the experience in baking, and the traditional recipes, they entered the production of a new line of breadsticks that we were assigned to design.
The new design seeks the balance between the traditional and the new. This was the basic idea of the design: to show the story that will take us back to times that the older ones certainly know, and the new generation is looking to find in a product.
The use of torn kraft paper separates the old era from the present. Combining the black and white sketches with modern typography and vivid colors, we designed a product that exudes both tradition and quality, reminding us of the way it was made and its origin.